إعتراف بحق بالانجليزي

• n.
  justice

• إعتراف    acknowledgment; ad ...
• بحق    adv. with justific ...
• الإعتراف    conceding; confess ...

أمثلة

1. Don't you think it's time we admit what this is really about?
   ألا تعتقدي أن الوقت قد حان للإعتراف بحقيقة ما يدور؟
2. Conrad's ego was in no position to admit the reality of his impoverishment.
   غرور (كونرد) لم يكن في موقف يسمح له بالإعتراف بحقيقة فقره
3. Whether or not you care to acknowledge it, the fact is Anna Douglas was murdered.
   سواء كنت تهتم او لا بالإعتراف بحقيقة ان انا دوجلاس قد قتلت
4. Gentlemen, I think it's time we face the fact that the Allies are coming, sooner or later.
   ياسادة، أعتقد أنه حان وقت الإعتراف بحقيقة، أنّ الحلفاء قادمون، إن عاجلاً أم آجلاً
5. One day, and that day will soon come, men around the world will see their rights acknowledged and respected.
   ذات يوم، وذلك اليوم سيأتي قريباً الرجال في أنحاء العالم سيشهدون الإعتراف بحقوقهم وتلقيها الإحترام